奥巴马浴佛发自白宫的英文原文:

中文翻译:
白宫华盛顿2016年4月29日向庆祝卫塞节的所有人致以问候。

对于亿万佛教徒来说,卫塞节是纪念佛陀出生、觉悟和涅槃的特殊日子。在全球的寺院里,佛教徒利用这个时间从事礼拜并彰显智慧、勇敢、慈悲等美德。通过参加这些谦逊的活动,那些坚守佛教光荣传统的男人、女人和孩子们对世界文化和宗教的多样性做出了贡献,正是这种文化与宗教的多样性才塑造了我们共通的人性。

在你们欢聚一起共同为这一时刻留下印记之际,我向各位表达最美好的祝福。

奥巴马

~~~~~~~~

连奥巴马都在庆祝浴佛节,您还在等什么?这里,我们已经为您准备好了庆祝浴佛节的祈愿文,愿您功德圆满:

祈愿文

南无本师释迦牟尼佛!

南无本师释迦牟尼佛!

南无本师释迦牟尼佛!

慈悲伟大的佛陀!

今天是您的诞辰

在今天举行浴佛圣会

十方世界中您的弟子都来庆祝纪念

佛陀啊!

您的诞生震动了无尽的世界

无量光明,普照十方

天鼓妙音,乐奏长空

天雨妙花,随风而降

您举目四方,周行七步

一手指天,一手指地

发声自称:“我当于世,为最上尊”

慈悲伟大的佛陀啊!

您的诞生给人世间带来了光明

您的诞生给人们带来了真理

您的诞生给众生带来了喜悦与解脱

弟子在这里虔诚恭敬地祈祷

唯愿大慈大悲大勇大智的佛陀

加持我等众生

在这末法时代闻到真实的教法

多少众生,因为闻不到佛法,沉迷于苦海之中

他们不知生命的无常,迷失于名利大山

无常的风在不断地吹

无常的火在不停地烧

在生灭变化不停的时光中

才见冬去,春又来临,今日花开,明日花谢

无常的变化给我们带来了多少痛苦啊!

世尊啊!

您降临于人间,就是告诉我们如何超越无常生死!

您四十九年说法,三百余会谈经

开示我们最究竟、最圆满、最易行之道

是十方诸佛所赞叹的法门

如来出世的本怀

皆为开示一切众生本有实相

令其咸得悟入佛之知见

令其九界凡圣,闻其佛名,心生欢喜,乃至一念即得不退转

佛祖啊,洪恩浩荡!

慈悲啊,伟大的佛陀!

今日在此娑婆大地建立正法道场

感谢佛陀您的慈悲,惠予我们无上的智慧与慈悲

祈求十方诸佛加持,让一切众生皆能转烦恼为菩提

祈求一切护法龙天,遣除违缘,让众生都能听闻佛法,得蒙解脱!

慈悲伟大的佛陀

伏愿能在您的慈光护照下

能够离苦得乐,净化三业!

世尊啊!

愿诸众生永具安乐及安乐因

愿诸众生永离众苦及众苦因

愿诸众生永具无苦之乐,我心愉悦

愿诸众生远离贪嗔痴心,住平等舍